idum;;

idum;;, –;e f., nom. propr.

etiam idum;a et idum;i

Br; Ps; CPar

Idumeja, Edom; Idumea, Edom; — Ἰδου­μαία; Idumaea, Edom; – regio inter Palaestinam Ara­bi­amque Petraeam sita, cuius incolae erant posteri Edom: aĉe r(e)čet’ idumêê razdrušeni bismo na vra­tiv’še se saziždimo êže pustaê sut’ BrPm 180c VO 462a Vat₅ 237a N₂ 260d idumêi Bar 289b Ιδουμαία Idumaea Ma 1,4; kto dovedet me v gradь ob’stoêniê ili kto nastavit me do idu­mee PsLob 72v do idumêe Par 64r Fr 100b BrAc 26c CPar 97v ἕως τῆς Ιδουμαίας usque in Idumaeam Ps 107,11; idumêa bo iskon’­čanie sk(a)zaet’ se PsFr 100b Ἰδουμαία γὰρ ἐκλείπουσα ἑρμηνεύεται CommPs 107,11; utvr’di i hraniti bet’suru da imêl bi pl’kь utv’re­nie protivu licu idumêe BrVO 418d Vat₅ 224c N₂ 244a κατὰ πρόσωπον τῆς Ιδου­μαίας contra faciem Idumaeae 1Mach 4,61; sice g(lago)letь g(ospod)ь b(og)ь idumêi BrVO 453b λέγει … τῇ Ιδουμαίᾳ Abd 1,1 ║ ot edoma BrVat₅ 235b Pm 179d Bar 288a dicit … ad Edom Abd 1,1; na idumeju prostru sapogь moi PsLob 38v na idumêju Par 36r Fr 56c BrAc 14a CPar 52v ἐπὶ τὴν Ιδουμαίαν in Idumaeam Ps 59,10; i r’vaše ijuda s(i)ni eza­vovi va idumêi BrVO 418d Vat₅ 224d N₂ 244a ἐν τῇ Ιδουμαίᾳ in Idumaea 1Mach 5,3.

Cf. edom[

S