autorica: Vesna Badurina Stipčević
U ovoj se studiji istražuje i na više filoloških razina, književnopovijesnoj, tekstološkoj i jezičnostilskoj, analizira hrvatskoglagoljski prijevod Makabejskih knjiga. Ovaj je biblijski korpus osobit po tome što pripada mlađim glagoljskim prijevodima, koji su iznova prevedeni s latinskoga jezika i svjedoče o prevoditeljskoj vještini hrvatskih glagoljaša. Knjiga je vrijedna i nezaobilazna za istraživanje hrvatskoglagoljske baštine, posebice Biblije koja se nije očuvala kao cjelovita knjiga.
- godina izdanja: 2020.
- izdavač: Hrvatska sveučilišna naklada, Staroslavenski institut
- mjesto izdanja: Zagreb
- ISBN: 978-953-169-424-7; 978-953-6080-41-0
- broj stranica: 276
- cijena: 20,70 EUR / 156 kn
- Saznajte više: