BREVIJAR VIDA OMIŠLJANINA (1396.) – NOVO IZDANJE

Jedna je od najpoznatijih i najistaknutijih knjiga hrvatskoglagoljske povijesti Brevijar Vida Omišljanina. 11. ožujka 1396. počeo ga je ispisivati pisar Vid iz Omišlja na otoku Krku, pa je po njemu knjiga kasnije i nazvana. Vid ju je ispisivao po narudžbi crkava sv. Bartolomeja i sv. Antona u Roču (Istra). Danas se ta rukopisna knjiga nalazi u Austrijskoj nacionalnoj knjižnici u Beču pod signaturom Cod. slav. 3.

Brevijar je Vida Omišljanina u kožu uvezan kodeks koji sadrži 468 listova pergamene. Prema računici Branka Fučića za izradu je te pergamene bilo potrebno stado od 117 ovaca. Knjiga teži oko 8,5 kilograma te je najveća i najteža knjiga iz zlatnoga razdoblja hrvatskoga glagoljaštva (14. i 15. stoljeće).

Po sadržaju je riječ o temporalu, tj. o brevijaru koji sadrži molitvene službe za nedjelje i Kristove blagdane. Zbog sadržanih opširnih i starinom obilježenih svetopisamskih tekstova Vidov je brevijar nazvan hrvatskoglagoljskom Biblijom.

Trosveščano se izdanje Brevijara Vida Omišljanina objavljuje zahvaljujući suradnji Staroslavenskoga instituta i Centre of Image and Material Analysis in Cultural Heritage. Pored faksimila (ur. Heinz Miklas i Vida Vukoja) i transliteracije (ur. Jagoda Jurić Kappel, Guido Kappel, Jozo Vela), sadrži i znanstveno-stručne priloge o Brevijaru (ur. Vida Vukoja i akad. Mateo Žagar) koji će biti tiskani kroz sljedećih nekoliko mjeseci.

Tiskanje su izdanja Brevijara Vida Omišljanina financijski podržali: Općina Omišalj, Primorsko-goranska županija, Ministarstvo kulture Republike Hrvatske, Ministarstvo znanosti i obrazovanja Republike Hrvatske, Zaklada Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti i Staroslavenski institut. Faksimil je pripremljen na osnovi digitalnoga snimka pribavljenoga za tu svrhu i uz odobrenje Austrijske nacionalne knjižnice.

Do sada otisnuta dva sveska izdanja (faksimil i transliteracija) najprije će imati priliku vidjeti Vidovi sumještani. Općina Omišalj organizira njihovo predstavljanje u nedjelju, 27. kolovoza ispred mjesne crkve Uznesenja Blažene Djevice Marije. O Brevijaru Vida Omišljanina i projektu njegova trosveščanoga izdanja govorit će članovi Uredničkoga vijeća, suradnici na izdanju i znanstvenici Staroslavenskoga instituta: akad. Milan Mihaljević, Jozo Vela i Vida Vukoja.

Pridružite nam se na toj jedinstvenoj proslavi Brevijara Vida Omišljanina na glagoljskom otoku Krku!