
dr. sc. Ana Mihaljević
viša znanstvena suradnica
ODJEL: Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije
OBRAZOVANJE
- 2012. – 2018.: poslijediplomski doktorski studij lingvistike, Filozofski fakultet Sveučilišta u
Zagrebu, doktorski rad: Sintaksa hrvatskoglagoljskih tekstova prevedenih s latinskoga - 2007. – 2012.: studij kroatistike i latinskoga, Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
 - 2003. – 2007.: Klasična gimnazija, Zagreb
 
DODATNA USAVRŠAVANJA
- 2024.: Međunarodni seminar makedonskoga jezika, književnosti i kulture, Sveučilište Sv. Ćiril i Metod iz Skoplja, Ohrid, Makedonija
 - 2023. – 2024.: Winter School of Handwritten Text Recognition of Medieval Manuscripts, Österreichische Akademie der Wissenschaften, Institut für Mittelalterforschung, Beč, Austrija
 - 2022.: Međunarodna zimska škola Digitizing the Materiality of the Premodern Book, Zentrum für Informationsmodellierung i Sveučilišna knjižnica, Sveučilište u Grazu, Graz, Austrija
 - 2022.: ELEXIS Visiting Grant, Institut za bugarski jezik, Sofija, Bugarska
 - 2022.: BAL-ADRIA 2022: Summer School on Digital Humanities, Sveučilište u Zadru
 - 2022.: Workshop Způsoby využití informatiky při lexikografickém zpracování
staroslověnské slovní zásoby i radni posjet institutu Slovanský ústav AV ČR, Prag, Češka - 2021.: Lisbon Summer School in Linguistics, Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa – NOVA CLUNL
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade NOVA de Lisboa, Lisabon, Portugal - 2021.: 5. SCIMETH – Suvremene računalne metode obrade jezika, Filozofski fakultet u Rijeci
 - 2021.: Introduction to TEI for scholarly texts, SAS Digital Humanities Research Hub, London, mrežno usavršavanje
 - 2020.: Međunarodni seminar makedonskoga jezika, književnosti i kulture, Sveučilište Sv. Ćiril i Metod iz Skoplja, mrežno usavršavanje
 - 2020.: CLASSLA workshop, Ljubljana, mrežna radionica
 - 2019.: Autumn Training School We ReLaTe (COST Action CA15221): Advancing effective institutional models towards cohesive teaching, learning, research and writing development, Pula
 - 2019.: 4. SCIMETH – Digitalni alati i resursi u jezikoslovlju, Filozofski fakultet u Rijeci
 - 2019.: Digital Approaches to Teaching Historical Languages (DAtTeL), Berlin, Njemačka
 - 2019.: Spring Training School We ReLaTe (COST Action CA15221): Advancing effective institutional models towards cohesive teaching, learning, research and writing development, Skoplje, Makedonija
 - 2017. međunarodna ljetna škola Summer School of Linguistics, Litomyšl, Češka
 - 2015.: studijski boravak, stipendistica OeAD-a na CEEPUS stipendiji, Institut za slavistiku Sveučilišta u Beču, Austrija
 - 2014.: međunarodna ljetna škola NetWordS – Words: structure, meaning, acquisition, processing, Trondheim, Norveška
 
RADNO ISKUSTVO
- 2025. – danas: viša znanstvena suradnica, Staroslavenski institut
 - 2019. – 2025.: znanstvena suradnica, Staroslavenski institut
 - 2021. – danas: Odsjek za klasičnu filologiju Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu (vanjska suradnica)
 - 2017. – 2019.: asistentica, Odsjek za klasičnu filologiju Filozofskoga fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli
 - 2014. – 2017.: nastavnica hrvatskoga i latinskoga jezika, Klasična gimnazija, Zagreb
 - 2012. – 2014.: učiteljica hrvatskoga i latinskoga jezika, Osnovna Montessori škola barunice Dedee Vranyczany, Zagreb
 
SUDJELOVANJE NA PROJEKTIMA
- 2024. – danas: Razvoj modela digitalne infrastrukture Staroslavenskoga instituta – DigiSTIN (Staroslavenski institut, voditeljica)
 - 2024. – danas: Žene i žensko u srednjovjekovnom i ranonovovjekovnom glagoljaštvu (Hrvatska zaklada za znanost)
 - 2024. – danas: E-rječnička baza srednjovjekovnih bohemizama – BOHEM (Institut za hrvatski jezik)
 - 2020. – danas: Znanstveni centar izvrsnosti za hrvatsko glagoljaštvo (MZO)
 - 2019. – danas: Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije (Staroslavenski institut)
 - 2019. – 2023.: Retrodigitalizacija i interpretacija hrvatskih gramatika do ilirizma – RETROGRAM
(HRZZ) - 2021. – 2023.: Jezična analiza odabranih ranokršćanskih tekstova (Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu)
 
ČLANSTVA
- Hrvatsko filološko društvo
 - Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku
 - Hrvatsko društvo klasičnih filologa
 - International Society for Historical Lexicography and Lexicology
 - Euralex – European Association for Lexicography
 
NAGRADE
- 2021.: Državna nagrada za znanost za mlade znanstvenike za 2020. godinu
 - 2011.: Rektorova nagrada za rad Onomastička analiza imena s latinskih epigrafskih spomenika iz prvih stoljeća hrvatske pismenosti
 - 2011., 2012.: tri Dekanove nagrade za izvrsnost u studiju
 - 2006. – 2012., 2013. – 2015.: Stipendija Grada Zagreba za nadarene učenike, studente i doktorande
 
IZABRANA BIBLIOGRAFIJA
- MIHALJEVIĆ, A.; J. MIHALJEVIĆ. 2024. Mrežna inačica Rječnika crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije. Slovo 74: 169-194.
 - MIHALJEVIĆ, A.; I. MEDIĆ. 2022. The Oldest Legend of the Life of St. Anthony of Padua Legenda Assidua or Prima in Croato-Glagolitic Breviaries. Konštantínove listy, 15, 2: 35–59.
 - MIHALJEVIĆ, A. 2020. Hrvatskoglagoljični tekstovi prevedeni s latinskoga. Sintaktička analiza. Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada – Staroslavenski institut.
 - MIHALJEVIĆ, A. 2020. Službe u čast sv. Tomi Becketu u hrvatskoglagoljskim brevijarima. Slovo 70: 155–190.
 - MIHALJEVIĆ, A.; M. MIHALJEVIĆ. 2020. St. Jerome’s Homilies on Luke’s Gospel in Croatian Glagolitic Breviaries. Konštantínove listy 13, 1: 51–82.
 - MIHALJEVIĆ, A. 2014. Hrvatskoglagoljski Život Marije Magdalene u odnosu na latinski predložak. Ricerche slavistiche 12 (58): 213–293.